Page 1 of 1
Secret Parrothead Spelling?
Posted: March 8, 2003 6:39 pm
by KeyLimin
When I look up 'pavilion' in the dictionary, it is spelled with one 'l'. Yet it seems that 3 out of 4 people on this board spell it with two.
Is it some secret parrothead spelling? Like fun being 'phun'? Or because Buffett has two t's. I remember long ago that parrothead was usually spelled 'parrotthead.' Is that why?
Please let me know.... I'm always striving to know the latest lingo.

Posted: March 8, 2003 7:19 pm
by BuckeyeParrothead
Wow! I've always spelled it that way!

And I consider myself a gud speler most of the tim!

Posted: March 8, 2003 7:21 pm
by phjrsaunt
Nothing secret that I know of. Correctly spelled, it does indeed have only one "l."
Posted: March 8, 2003 7:24 pm
by Scoman16
I no I spell it rong all of the tyme. That's wy I usually only post during the showz where Nicki helps me with mi speling
Posted: March 8, 2003 9:12 pm
by BlackBeard
Could be a typo, thats what I blame my bad spelling on.

spelling
Posted: March 8, 2003 11:09 pm
by kenpo
Hi,
OK this is what I gather if you go to the various sites of venues they spell it with 2 L's merriweather, nissan, all of 'em... maybe its kind of like colour vs. color... whatever... just my opinion
Re: spelling
Posted: March 9, 2003 3:33 am
by KeyLimin
kenpo wrote:Hi,
OK this is what I gather if you go to the various sites of venues they spell it with 2 L's merriweather, nissan, all of 'em... maybe its kind of like colour vs. color... whatever... just my opinion
Kenpo.....I really thought you might be on to something with your color, colour theory. Except that both color and colour are in the dictionary and pavillion is not (at least not mine).
I even went and looked at all those venue sites....thought maybe it was an 'out east' thing. They all used one 'l' too.
While searching for the venues, I did come across a whole sh*tload of ticket broker sites that spelled it wrong.

Hmmmmmm..... maybe it's actually the secret ticket broker spelling.

Posted: March 9, 2003 4:52 am
by Spicoli
The french spelling is
pavillon. They leave out the last
i, but there are 2
l's. But I'm not giving anybody credit for spelling either of them right or wrong because they forgot which language they were using.
je ne sais pas
just my thought

Posted: March 9, 2003 1:58 pm
by Parrotthed
Hey, wha' 'bout the correct spellin' of Parrotthed.......?

Posted: March 9, 2003 2:21 pm
by BottleofRum
When I type
Pavilion with two I's in Microsoft word spell check doesn't see it as wrong, when I spell it with one I it picks it up as a spelling error! Although I consider myself a victim of spell check, I used to be a great speller until spell check took over my life, i know spell words wrong on purpose assuming spell chack will correct it, sometimes I spell words so bad spell check doesn't offer and suggestions

Posted: March 9, 2003 2:31 pm
by East Texas Parrothead
KL: I, too, am a victim of spellcheck. I always spelled it with 2 l's....until spellcheck caught me when I wrote the story for the show in Dallas last year. Still looks weird to me, though.

Posted: March 9, 2003 2:58 pm
by Spicoli
Word origin for english word
Pavilion.
from the old english word
Pavilon. Adapted from the old french word
Paveillon, which has since become the current french
Pavillon. Adapted from the latin word
Papilion,
Papilio, translates as butterfly, which in french is
Papillon.
The butterfly references come from the wing spread of the insect creating a canopy effect, which reflects the current meaning of the english word pavilion as a tent, building, structure, that creates a cover, and then makes it somewhat analagous to
Gazebo.
spell check doesn't recognize a lot of things, particularly foreign languages, names, or the replacement of
f by the letters
ph.
I guess Webster never had tickets to see Buffett.

Posted: March 9, 2003 11:33 pm
by KeyLimin
Spicoli wrote:Word origin for english word
Pavilion.
from the old english word
Pavilon. Adapted from the old french word
Paveillon, which has since become the current french
Pavillon. Adapted from the latin word
Papilion,
Papilio, translates as butterfly, which in french is
Papillon.
The butterfly references come from the wing spread of the insect creating a canopy effect, which reflects the current meaning of the english word pavilion as a tent, building, structure, that creates a cover, and then makes it somewhat analagous to
Gazebo.
spell check doesn't recognize a lot of things, particularly foreign languages, names, or the replacement of
f by the letters
ph.
I guess Webster never had tickets to see Buffett.

O.K.. let me get this straight....
Latin....... becomes old english........becomes a
HUGE french butterfly hovering over the concert stage.

I got it now! Many thanks!
I think I'll keep spelling it like the dictionary does,
with one 'L' and two 'I's,...but from now on I will always think of butterflies when I do.
Parotthed....We all know that the spelling of THAT word is purely dependent on how many Margaritas you've had.

Posted: March 11, 2003 2:20 pm
by Old Town Miami
You mean the The Cynthia Woods Mitchell Pavilion?
You just gotta know where to look, like a few miles down the road....
http://www.thewoodlands.com/active/cynthiawoods.html
Must be gettin' sorta confuse'n with all those doubblle f's and t's in buffet...er ah, bufit, ops, beffutt, gasp... !!!!
My daughter spells it jimmy barf-it... but then again, she knows the words to Jimmy's songs better than I do... she's young and still has a good memory... I do know how to spell In Stink tho!!!!
I think you spell pavilion properly as "venue".... or "good times"...?
WHATever!