BuffettNews.com • One Particular Harbour Lyric Question

Page 1 of 1

One Particular Harbour Lyric Question

Posted: September 10, 2003 9:27 am

by madreefer

Anyone have a translation for these lyrics from OPH?

Ia ora te natura
E mea arofa teie ao nei

Ua pau te maitai no te fenua
Te zai noa ra te ora o te mitie

Thanks.

mc

Posted: September 10, 2003 9:32 am

by nycparrothead

Nature lives
(Life to nature)
Have pity for the earth
(Love the earth)
Bounty of the land is exhausted
But there is still abundance in the sea.

Posted: September 10, 2003 10:41 am

by madreefer

What language is that??

Posted: September 10, 2003 10:48 am

by NYCPORT

Tahitian.

Posted: September 10, 2003 12:16 pm

by capnrick

See? THAT'S what was so great about vinyl! great artwork and readable lyrics. (sigh)

Capn Rick
s/v/ "Cavale"